• Skip to primary navigation
  • Skip to content
  • Skip to footer
Trayecto Textil

Trayecto Textil

Intervenciones textiles con técnicas tradicionales

  • ACERCA DE
  • BLOG
  • CONTACTO
  • SERVICIO
  • PRODUCTOS
  • REGALO
    • TALLER de REGALO
  • Facebook
  • Instagram

ACERCA DE

 

¿Qué es TRAYECTO TEXTIL?

Es un proyecto cultural que busca fomentar la creación y propagación de identidad. Revalorizando la conexión cultural a través de técnicas artesanales tradicionales.

Trayecto textil es el resultado de mi búsqueda personal. Un viaje que me llevó a descubrir el mundo a través de los textiles.

Trayecto es la parte de un camino que se recorre y también la línea descripta por un punto material en movimiento.

Es un viaje y un tejido que se mueve.

Enfocado en artesanías e intervenciones textiles desarrolladas por diferentes etnias, buscando la conexión sensorial y afectiva de los mismos como medio de transmisión de cultura y creación de una identidad propia.

 Son retazos del mundo en colores, en líneas y puntos. Que se trasladan a otro lugar, cuentan una anécdota para descubrir otros rincones. 

Es un espíritu curioso, inquieto, aventurero.

Reconocer ciertos patrones, nos hace pertenecer, vincularnos y unirnos.  Es mirarse hacia adentro y también mirarnos a los ojos.

¿Quién soy?

Soy Dolo, Argentina de tonada de tierras cordobesas.

Soy una chica común, estrenando la tercera década. Ando con los rulos al viento, no llego al metro 60, uso lentes y soy adicta al mate.

Este trayecto comenzó hace más de 3 años cuando decidí saltar el charco y no hablo solamente de océanos, decidí dar un gran salto hacia mí misma.

Dejé por un rato mi casa, con todo lo que implica: familia, amigos, perro, todo.

Un trabajo que amaba y en el que crecí muchísimo. Con un título de diseñadora bajo el brazo y mi pasión por el arte. 

El mundo es grande y la vida corta, así decidí que mi gran escuela estaba ahí afuera.

 

 

Descubrí que al salirse uno de la ruta marcada, se encuentran lugares más interesantes, menos turísticos y más autóctonos. No se trata de encontrarse, si no de crear quien queremos ser. De atreverse a saltar ese miedo y crear una mejor versión de nosotros mismos.

Encontré inspiración en los caminos, vivir los lugares con todos los sentidos me llevó a conectarme más con mi misma, a encontrar mi voz.

Salí a expandir la famosa zona de confort, a descubrir lugares desconocidos, viajar lejos de casa sólo con mi compañía. No es fácil, sentís que te tiemblan hasta las uñas, pero al saltar ese trampolín aparecen cosas maravillosas, aparece la magia de creer en vos mismo.

¿Qué me movió a perseguir textiles del mundo?

Podría decir que fue una llamada interior. Algo dentro de mí me arrancó de la oficina, de mi casa, de mi ciudad.

Encontré el propósito de mi vida, algo que debo dejar, una huella pequeña, pero de granitos de arena se hace la playa.

Como si fuese un conector de todas esas voces y manos artesanas que siguen hilando el mundo, creando en su arte parte de su historia, manteniendo viva su cultura.

Mantener viva la llama de la cultura local es una forma de que no nos convirtamos en productos de máquinas, que no olvidemos la calidez de lo hecho a mano, lo que nos mantiene conectados al mundo y a la tierra que habitamos.

Decidir viajar sola y lejos no es tarea fácil.  Junté todas las herramientas que tenía adentro para crear lo que buscaba.

Sólo me bastó con preguntarme ¿Qué me gusta? ¿Qué me mueve?.

Me encanta el arte, las expresiones artesanales de los pueblos hablan de su cultura, de su historia, de su forma de vida.  Ahí encontré mi brújula guiada por el amor al arte.

 

¿Adónde va a llevarte este TRAYECTO TEXTIL?

Vas a viajar hacia vos misma, vamos a despertar los sentidos y nuestro lado más creativo, vamos a sentir, tocar, jugar, poner colores. Seremos imperfectas y nos vamos a divertir. Descubriremos el saber más intuitivo de nuestras manos en conexión con la materia y la naturaleza.

Vamos a encontrar el placer de la creación, conectar nuestros sentidos y encontrar esa voz propia.

Vamos a crear nuevos lenguajes artesanales que hablen de nosotros mismos y con el mundo. Vamos a viajar por muchos rincones del mundo, donde maestros artesanos me enseñaron sus secretos. 

Juntas aprenderemos mucho de intercambiar saberes, a hacer que estos conocimientos sigan vivos.

Reader Interactions

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

TRABAJEMOS JUNTOS

Textiles personalizados, productos artesanales. Estampados e ilustraciones para tus proyectos. Talleres y experiencias creativas.

ESCRIBIME

Footer

Seguí mi camino en las redess!

  • Facebook
  • Instagram
  • ACERCA DE
  • BLOG
  • CONTACTO
  • SERVICIO
  • PRODUCTOS
  • REGALO
    • TALLER de REGALO

trayectotextil

🇦🇷Un alma inquieta uniendo los hilos del camino.🧵🧷
👣 Viajera, Diseñadora y Antropologa.
Trayectos por las tramas de el 🌎#textiles
👋soy @dolozoia

TRAYECTO TEXTIL
DIA DE LA PACHAMAMA Acá en el hemisferio sur ca DIA DE LA PACHAMAMA 

Acá en el hemisferio sur cada 1 de agosto se agradece y se bendice para ahuyentar las malas energías y atrae abundancia al suelo, nuestra fuente de vida. 

Es una costumbre ancestral de los pueblos originarios de América Latina honrando la “Pacha” universo, mundo, tiempo, lugar, madre.

Con el tiempo, los rituales y ofrendas van variando, adoptan distintas formas, figuras y costumbres todas unidas por el mismo hilo, venerar la vida. 

Cada alimentos, material, sabor, olor que nos ofrece la tierra, nos conecta con el territorio, con nuestro ser, con lo colectivo, en un mundo convulsionado a ritmo frenético detener el reloj y agradecer se vuelve lujo. 

Ser conscientes del valor de la naturaleza en nuestra vida es nuestra responsabilidad. 

Gracias natura 🤲🏼🌱❤️

.
.
.
.
#pachamama #madretierra #diadelatierra #naturaleza #abundancia
Dicen que recordar es volver a pasar por el corazón ❤️ regresando a esos lugares especiales, experiencias, personas y anécdotas que se convierten en tesoros. Si hay lugares que fueron muy especiales para mí son las rutas australianas.
.
Hablando con Andre de @zoco.south mientras compartíamos tips de este road trip por tierras de canguros, volví a mis años por allá, en los miles de kilómetros que viví, cuando me lancé a dar la enorme vuelta al mapa, unos 30 mil k recorrí, sí sí parece que me gustó mucho!
.
Y entre las experiencias más especiales estuvieron los pueblos aborígenes, los parques nacionales y la vida de van.
.
Un poco de todo eso relatamos en este recorrido virtual.
.
Muchas gracias equipo @zoco.south por la oportunidad de volver siempre a esos recuerdos mágicos! 
.⁠
.⁠
.⁠
⁠.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
#trayectotextil #springtime #primavera #florecer #trayectos #australia #outback #tierraadentro #aboriginalart #roadtrip #textilelove #textile #crearidentidad #loquecreescreas #disfrutadeltrayecto #amarlatrama #vivirviajando #unirlospuntos #contarhistorias #buscarse #conectar #traditionaltextiles #culturaltextiles #hechoamano #textiletravel #textiles #artesanias #contarhistorias #diseñoyartesania #alma
12 de octubre 🙌🏿 🙌🏻 🙌🏽 🙌🏾 12 de octubre
🙌🏿 🙌🏻 🙌🏽 🙌🏾 🙌🏻 🙌🏿
Día del Respeto a la Diversidad Cultural⁠
.⁠
Hoy no hay mucho que festejar, más bien un momento de reflexión histórica acerca de los derechos de los pueblos originarios. Espacio para remarcar el valor de la diversidad étnica y cultural de los pueblos.⁠
.⁠
👉Respetarnos, escucharnos, aceptarnos en unidad nos fortalece a todos.⁠
.⁠
👉La Bandera #wiphala simboliza los valores fundamentales de las étnicas andinas, el orden universal, la madre tierra y el cosmos. Enlazado en valores de solidaridad, hermandad y comunidad. Símbolo de tradiciones y costumbres, de la resistencia indígena y la unidad en la diversidad.
.
🙌🏻Gracias a todos los pueblos que conservan tantos valiosos saberes como tesoros del habitar, ricos en habilidades, valores y respeto por el mundo en una cosmovisión armoniosa del universo como un todo. ⁠
.⁠
Gracias por ser mis constantes motivadores!⁠
🙌🏾 🙌🏻 🙌🏿 🙌🏾 🙌🏻 🙌🏾 🙌🏿
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
⁠
.⁠
#trayectotextil #trayectos #mirar #diadelrespetoaladiversidadcultural #diversidadcultural #culturasaborigenes #saberancestral #unirlospuntos #traditionaltextiles #culturaltextiles #hechoamano #slowart #cuarentena #textiletravel #textiles #artesanias #contarhistorias #diseñoyartesania #alma⁠
"El mundo no muestra nada a unos ojos sin mirada" "El mundo no muestra nada a unos ojos sin mirada" 
👁👁
dicen Charly García y Pedro Aznar ⁠
⁠.
.
.
Lejos de mis caminos por el outback australiano, pero tan certero en eso de que no solo se ve con los ojos abiertos, hay que saber y querer mirar desde adentro para realmente ver.
👉Deconstruir nuestra relación con el planeta tierra, quitar la visión antropocéntrica para volver a una cosmovisión en armonía para todos. 
.⁠
.
.
.
.
🖌🙌Estampas ilustradas a mano luego digitalizadas 
💫Inspirada en los caminos recorridos. 
👁👁En esos sueños "dream time" de los aborigenes australianos que lejos de estar dormidos es estar bien despiertos. ⁠
.⁠
.⁠
👉Mirar el caos desde otro foco, así también la vida.⁠👈
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
⁠.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
#trayectotextil #trayectos #mirar #australia #outback #tierraadentro #aboriginalart #roadtrip #textilelove #textile #crearidentidad #loquecreescreas #disfrutadeltrayecto #amarlatrama #vivirviajando #unirlospuntos #contarhistorias #buscarse #conectar #traditionaltextiles #culturaltextiles #hechoamano #slowart #cuarentena #textiletravel #textiles #artesanias #contarhistorias #diseñoyartesania #alma
Australia tiene muchas caras, como sus interminabl Australia tiene muchas caras, como sus interminables rutas, pero tierra adentro es donde tiene el corazón.⁠
.⁠
Allá donde hasta el color intenso del suelo y el calor del desierto parecen latir, en esos recónditos pueblos del interior, es donde laten las venas abiertas de este país, donde está la cultura nativa más viva.⁠
⁠.⁠
Sentí que había descubierto un nuevo mundo escondido, que el arte de sus cuadros comunicaba y llegaba donde sus voces querían ser calladas.⁠
⁠.⁠
El desierto, de "dónde no hay nada" despertó en mí la curiosidad de seguir el camino del arte étnico, con la seguridad de saber que mantener esas culturas vivas es responsabilidad de todos, una expresión de identidad cultural que nos hace pertenecer al lugar que habitamos.⁠
.⁠
Extractos de mi relato "POR AMOR AL ARTE" 🎨❤ sobre mi paso por una comunidad aborigen australiana. 
.
☝️☝️☝️Link en bio historia  completa!⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
⁠.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
#trayectotextil #springtime #primavera #florecer #trayectos #australia #outback #tierraadentro #aboriginalart #roadtrip #textilelove #textile #crearidentidad #loquecreescreas #disfrutadeltrayecto #amarlatrama #vivirviajando #unirlospuntos #contarhistorias #buscarse #conectar #traditionaltextiles #culturaltextiles #hechoamano #textiletravel #textiles #artesanias #contarhistorias #diseñoyartesania #alma
Apuro color ! Florecer, renacer, a brillar . FELI Apuro color ! Florecer, renacer, a brillar 
.
FELIZ PRIMAVERA!
.
Momentos del trayecto para florecer, desde adentro, atravesando los cambios hacia donde querramos crecer! 
.
Flores en el desierto!
Recuerdo de algún rincón del centro Australiano donde todos los colores laten. 
.
.
.
.
.
.
.
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
⁠.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
#trayectotextil #springtime #primavera #florecer #trayectos #australia #outback #tierraadentro #aboriginalart #roadtrip #textilelove #textile #crearidentidad #loquecreescreas #disfrutadeltrayecto #amarlatrama #vivirviajando #unirlospuntos #contarhistorias #buscarse #conectar #traditionaltextiles #culturaltextiles #hechoamano  #textiletravel #textiles #artesanias #contarhistorias #diseñoyartesania #alma
Exotizar el cotidiano ajeno y por un rato volverlo Exotizar el cotidiano ajeno y por un rato volverlo un extraño conocido. En la sorpresa está la brújula, en lo distinto el intercambio y en el encuentro el saber. ⁠
.⁠
Buscar sentir otras vidas a través del hacer me llevó lejos de los caminos marcados, ahí donde ´no vayas!´ a veces se convierte en el sentido del andar. ⁠
.⁠
De mis días donde late el rojo centro de Australia en comunidad aborigen de Yuendumú. ⁠
.⁠
Excursión a la búsqueda de Gusanos Witchetty que crecen dentro de las raíces de algunos arbustos, históricamente ha sido un alimento básico en la dieta de los aborígenes australianos, hoy fuente de anécdotas e inspiración en su arte. ⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
⁠.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
#trayectotextil #trayectos #australia #outback #tierraadentro #aboriginalart #roadtrip #textilelove #textile #crearidentidad #loquecreescreas #disfrutadeltrayecto #amarlatrama #vivirviajando #unirlospuntos #contarhistorias #buscarse #conectar #traditionaltextiles #culturaltextiles #hechoamano #slowart #cuarentena #textiletravel #textiles #artesanias #contarhistorias #diseñoyartesania #alma⁠
El fuego hace cenizas mucho más de lo que podemos El fuego hace cenizas mucho más de lo que podemos ver. Uno de los tantos ejemplos es la localidad de Copacabana donde crece la palma de Caranday y los artesanos la transforman en piezas de las mejores cesterías de nuestro país, hoy se  quedan sin su materia prima, absolutamente consumida por el fuego.
.
👇👇👇👇👇👇
Para colaborar con su situación grupos de La cumbre como @muy_sofi y  @arde_copacabana se organizaron para llevar ayuda y amor.
.
Los que creemos en el valor de tranformar la materia con las manos, sabemos lo que siente. El arte-sano y ese hacer desde el ❤la sabiduria que pasa de las manos a la cabeza como dice la querida @aticodelujancambariere.
.
El fuego consume el suelo y también muchas fuentes de trabajo, conocimientos y saberes.
.
Por más de ciudad que seamos, amamos sentir las texturas de lo natural, lo que tiene vida, son parte de nuestra identidad, de cultura, de ser. 
.
Gracias 🙌
.
.
.
.
.
.
#copacabana #cordoba #incendios #cesteria #artesania #fibradecaranday
✏TRAYECTO según el diccionario es la parte de u ✏TRAYECTO según el diccionario es la parte de un camino que se recorre y también la línea descripta por un punto material en movimiento. Y para mi algo así como ir uniendo el camino con el trazo, una forma de contar dibujando. ⁠
⁠.⁠
👀Lo que miramos, lo que nos conecta, somos individuos separados, pero unidos, interconectados, como nuestras células y nuestros vínculos.⁠
.⁠
👉Miró los patrones como historias, cada trama un conductor y así inspirada en los caminos que recorrí, empece a ponerle color, como otra forma de contar en pinceladas. ⁠Está nació de las comunidades del outback australiano, donde cada una se une a otra, cada núcleo cuenta su historia y los puntos las vuelven obras de arte. "Dream time" se convierte así en una forma distinta de mirar-nos. ⁠
⁠.⁠
🙌Ilustraciones a mano, digitalizadas para estampas, gráficas, patrones. Más en Historias y portfolio en bio ! ⁠
.⁠
#estampastrayecto #patternsbytrayecto⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
⁠.⁠
.⁠
Trayecto means "journey" so it´s like the part of a path that is traveled and  it´s the line described by a material on movement. I mix the path with the line, in a way of telling about the journey by drawing. ⁠
⁠.⁠
What we look at, how we look at it, what connects us, we are separate but linked, interconnected individuals, like our cells and our relationships with the others.⁠
.⁠
I draw the patterns as stories, each one it´s a plot inspired by the paths I traveled, I began to color it, as another way of do storytelling in brushstrokes. Thisone was born from the communities of the Australian outback, where each one joins the other, each nucleus tells its story and the color dots made of them beautiful art works. The "Dream time" its a different way of looking at us. ⁠
⁠.⁠
Handdrawing Illustrations digitized for prints, graphics, patterns. ⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
.⁠
#trayectotextil #trayectos #australia #outback #tierraadentro #aboriginalart #roadtrip #textilelove #textile #crearidentidad #loquecreescreas #disfrutadeltrayecto #amarlatrama #vivirviajando #unirlospuntos #contarhistorias #buscarse #conectar #traditionaltextiles #culturaltextiles #hechoamano #slowart #textiletravel #textiles #artesanias #contarhistorias #alma ⁠
Cargar más... Síguenos en Instagram

Copyright © 2022 · 2018 trayectotextil. Todos los derechos reservados. Aviso Legal | Política de Privacidad | Cookies